Le permis G est un titre de séjour suisse. Il ne détermine pas, à lui seul, la façon dont le salaire d’un frontalier est imposé : ces deux questions relèvent de cadres juridiques distincts. Pour un salarié domicilié en France et employé en Suisse, il faut donc traiter séparément son droit au séjour et le lieu d’imposition de ses revenus. Cette section précise qui est concerné par le permis G et ce qui le différencie du régime fiscal. Cet article traite surtout de l’imposition des frontaliers. Les conditions de délivrance du permis G et les pièces à fournir n’y sont pas détaillées : elles se vérifient auprès de l’autorité cantonale compétente du lieu de travail.

Permis G : qui est concerné ?

Le permis G désigne un titre de séjour suisse. Il concerne les personnes qui travaillent en Suisse tout en résidant en France, c’est-à-dire la catégorie des travailleurs frontaliers. Selon la DGFiP, ce titre est distinct des critères fiscaux qui s’appliquent aux mêmes personnes (impots.gouv.fr, DGFiP, 2026-09-17).

Lien entre contrat de travail et domicile en France

Le contrat de travail en Suisse fixe le lieu d’activité, tandis que le domicile fiscal détermine la situation du contribuable en France. Un résident fiscal français doit déclarer l’ensemble de ses revenus, y compris ceux de source suisse. La convention franco-suisse évite la double imposition, en général par un crédit d’impôt (impots.gouv.fr, DGFiP, 2026-09-17).

Ces deux liens n’ont pas le même objet. Le contrat et le domicile servent à établir la situation de la personne, mais la délivrance du permis G obéit à ses propres règles, à vérifier auprès des autorités suisses compétentes.

Distinction entre titre de séjour et régime fiscal

Question Ce qui la règle Référence
Droit de séjour en Suisse Titre de séjour : permis G impots.gouv.fr (DGFiP, 2026-09-17)
Lieu d’imposition du salaire Régime fiscal : accord du 11/04/1983 pour 8 cantons, imposition en Suisse pour les 18 autres cantons, dont Genève impots.gouv.fr (DGFiP, 2026-09-17)
Déclaration des revenus Déclaration de tous les revenus en France pour un résident fiscal français impots.gouv.fr (DGFiP, 2026-09-17)

Le permis G répond donc à une question de séjour. Le régime fiscal répond à une question d’imposition, et il se détermine séparément, en fonction du canton de travail.

Permis G : qui est concerné ?

Genève ou cantons de l’accord de 1983 : quelle imposition ?

Le lieu d’imposition du salaire d’un frontalier dépend du canton suisse où il travaille. Selon la DGFiP (impots.gouv.fr, 2026-09-17), huit cantons relèvent de l’accord du 11 avril 1983, et Genève n’en fait pas partie. Un frontalier genevois est donc imposé selon le cas 2A, alors qu’un frontalier vaudois ou valaisan relève en principe du cas 1.

Les 8 cantons de l’accord du 11 avril 1983

L’accord couvre les cantons de Vaud, Valais, Neuchâtel, Jura, Berne, Bâle-Ville, Bâle-Campagne et Soleure (impots.gouv.fr, DGFiP, 2026-09-17). Les 18 autres cantons suisses, dont Genève, relèvent du cas 2A.

Cas 1 et cas 2A : deux régimes distincts

Cas 1 (8 cantons de l’accord) Cas 2A (18 autres cantons, dont Genève)
Lieu d’imposition du salaire France Suisse
Mécanisme Le salaire est imposable en France et la retenue à la source suisse n’est pas appliquée Le salaire est imposé en Suisse ; le salarié le déclare en France avec un crédit d’impôt égal à l’impôt français correspondant

Source : impots.gouv.fr (DGFiP), 2026-09-17.

Conditions du cas 1

Le cas 1 concerne les salariés du secteur privé qui rentrent en règle générale chaque jour en France. Il suppose aussi de respecter les seuils suivants :

  • retour quotidien en France, en règle générale ;
  • 45 nuitées par an maximum en Suisse pour un temps plein, au prorata pour un temps partiel ;
  • un trajet aller-retour de 3 heures maximum par jour.

Source : impots.gouv.fr (DGFiP), 2026-09-17.

Attestation 2041-AS : comment l’obtenir ?

Le formulaire attestation 2041-AS sert à faire appliquer le cas 1 : le salaire reste imposable en France et l’employeur suisse ne prélève pas la retenue à la source. Le salarié doit le faire certifier par le SIP, puis le remettre à son employeur.

Rôle dans le cas 1

Le cas 1 concerne les salariés du secteur privé relevant de l’accord du 11/04/1983. Ces salariés relèvent du cas 1 s’ils rentrent en règle générale chaque jour en France. Les conditions sont les suivantes :

  • Nuitées : 45 nuitées au maximum par an en Suisse pour un temps plein, au prorata pour un temps partiel.
  • Trajet : 3 heures aller-retour au maximum par jour.

Procédure de demande

Étape Acteur Action
1 Salarié Se procurer le formulaire 2041-AS et le compléter.
2 SIP compétent Certifier le formulaire en ligne.
3 Salarié Remettre le formulaire certifié à l’employeur.
4 Employeur Appliquer le cas 1 et éviter la retenue à la source suisse.

Le SIP compétent est le service des impôts des particuliers. Son adresse se vérifie sur impots.gouv.fr avant la démarche.

Justificatifs et renouvellement

Les pièces à joindre à la demande ne sont pas précisées dans les éléments disponibles. Avant tout envoi, consulter la notice en vigueur du formulaire 2041-AS sur impots.gouv.fr ou contacter le SIP.

Les années suivantes, la reconduction peut être automatique avec le formulaire 2041-ASK, à condition de cocher le cas 1 dans l’annexe 2047-SUISSE. La déclaration elle-même est traitée dans la partie consacrée à la 2047-Suisse.

Source : impots.gouv.fr (DGFiP), 2026-09-17.

Télétravail : que change le seuil de 40 % ?

Depuis le 1er janvier 2026, l’avenant à la convention fiscale franco-suisse fixe un seuil de 40 % du temps de travail annuel en télétravail. Pour un salarié imposé en Suisse (cas 2A, dont Genève), toute la rémunération reste imposable en Suisse dans cette limite, et la France reçoit une compensation financière. Un salarié du cas 1 est déjà imposé en France sur l’ensemble de son salaire. Au-delà, les jours de télétravail sont imposés en France dès le premier jour (République et canton de Genève, 2026-04-23).

Part du temps de travail annuel en télétravail Imposition des jours de télétravail
Jusqu’à 40 % Cas 2A : le salaire reste imposable en Suisse, avec une compensation financière versée à la France
Au-delà de 40 % Imposition en France dès le premier jour de télétravail

Jusqu’à 10 jours de missions temporaires à l’étranger sont comptés dans les 40 %. Ces jours s’ajoutent donc au télétravail pour apprécier le seuil (République et canton de Genève, 2026-04-23).

Régime précédent : de 2023 à 2025, le télétravail relevait d’un accord amiable transitoire. Les années 2020 à 2022 étaient régies par des accords dérogatoires liés à la Covid-19 (République et canton de Genève, 2026-04-23).

Salariés des cantons de l’accord de 1983

Un salarié du cas 1 est imposé en France sur tout son salaire, avec ou sans télétravail. La page du canton de Genève ne traite que des salariés imposés en Suisse. Pour savoir si le télétravail change ses conditions de frontalier (retour quotidien, 45 nuitées), un salarié du cas 1 interroge son service des impôts des particuliers (SIP).

Méthode de vérification

  • Identifier le canton de travail et le situer par rapport à la liste de l’accord de 1983 ci-dessus.
  • Demander à l’employeur le décompte annuel des jours de télétravail et des jours de missions à l’étranger.
  • Rapporter ces jours aux jours de travail de l’année : le canton de Genève donne l’exemple (91 + 5) ÷ 240 = 40 %.

Cotisations AVS, AC et LPP sur la fiche de paie

Le bulletin de salaire d’un frontalier qui travaille en Suisse fait apparaître trois familles de retenues : les retenues AVS, AI et APG, l’assurance-chômage (AC) et la prévoyance professionnelle (LPP). Les taux AVS, AI, APG et AC 2026 sont publiés par l’OFAS. Le taux LPP varie selon la caisse de pension et doit être lu dans son règlement.

Taux 2026 des cotisations salariées

Selon le tableau synoptique de l’OFAS (état au 1er janvier 2026), les taux salariés 2026 sont les suivants.

Cotisation Taux salarié 2026 Base
AVS 4,35 % Salaire soumis
AI 0,7 % Salaire soumis
APG 0,25 % Salaire soumis
AC 1,1 % Salaire soumis jusqu’à 148 200 CHF
  • Retenue AVS, AI et APG : salaire soumis × 5,3 % (4,35 + 0,7 + 0,25).
  • Retenue AC : salaire soumis, limité à 148 200 CHF, × 1,1 %.

Répartition entre salarié et employeur

Pour l’AVS, l’AI, l’APG et l’AC, la part employeur est symétrique : l’employeur verse un montant de même taux que la part salariée. Le bulletin de salaire distingue en général les deux parts ; le montant retenu au salarié correspond à la ligne salariale du tableau ci-dessus.

Cotisations LPP

Le taux LPP n’est pas fixé par la loi au niveau national dans les sources retenues pour cette section. Il dépend de la caisse de pension de l’employeur. Pour le connaître :

  1. demander à l’employeur le règlement de la caisse de prévoyance ;
  2. y relever le taux salarié et la part employeur ;
  3. vérifier que ces taux correspondent au montant prélevé sur la fiche de paie.

Cotisations AVS, AC et LPP sur la fiche de paie

LAMal ou assurance maladie française : quel choix ?

Pour un frontalier qui travaille en Suisse, l’affiliation à la LAMal (assurance-maladie suisse) est présentée comme obligatoire. La question est donc de savoir si une couverture française peut la remplacer, et sous quelles conditions. Un droit d’option est évoqué, mais ses modalités ne sont pas confirmées par une source officielle. Elles doivent être vérifiées avant toute démarche.

Affiliation obligatoire à la LAMal

  • L’affiliation LAMal relève du système suisse et s’applique par défaut au salarié travaillant en Suisse.
  • Le choix de l’assureur et des options (franchise, modèle d’assurance) se fait auprès d’un assureur suisse agréé.
  • Tant qu’aucun droit d’option n’a été exercé et confirmé, la LAMal reste le régime de référence.

Droit d’option : confirmer auprès de l’OFSP

  • Le droit d’option désigne la possibilité de choisir une couverture française à la place de la LAMal. Son existence et ses conditions doivent être confirmées.
  • Des intermédiaires privés mentionnent un délai pour exercer ce choix et un caractère définitif du choix. Ces points ne sont pas établis par une source officielle.
  • Demander à l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) les conditions exactes du droit d’option, le délai applicable et les effets d’un éventuel choix.

Couverture par la CMU : conditions à vérifier

  • La PUMA (protection universelle maladie), qui a remplacé la CMU de base, est le dispositif français concerné. Son application aux frontaliers n’est pas confirmée par une source officielle.
  • Les conditions d’accès à la CMU sont à vérifier auprès de l’Assurance maladie (ameli). Elles ne doivent pas être déduites du seul fait de travailler en Suisse.
  • Obtenir par écrit l’accord de l’organisme suisse et de l’organisme français avant de changer de régime.

Déclaration 2047-Suisse : les étapes

La 2047-SUISSE se remplit à partir du Lohnausweis (certificat de salaire délivré par l’employeur suisse). Le cas à cocher dépend du canton de travail, et les montants sont ensuite reportés sur la déclaration 2042. Source : DGFiP, impots.gouv.fr (2026-09-17).

Obligation de déclarer les revenus de source suisse

La 2047-SUISSE est l’annexe qui identifie ces revenus et leur situation au regard de l’accord franco-suisse. Elle ne remplace pas la déclaration principale : les montants sont reportés sur la 2042.

Étapes de remplissage du formulaire 2047

  1. Repérer le Lohnausweis de l’année concernée. C’est le document source de toutes les informations à reporter.
  2. Identifier le canton de travail indiqué sur le Lohnausweis, puis choisir le cas correspondant selon le tableau ci-dessous.
  3. Cocher le cas dans la 2047-SUISSE.
  4. Reporter les montants sur la 2042, conformément au Lohnausweis.
Canton de travail Case à cocher dans la 2047-SUISSE Imposition du salaire
Vaud, Valais, Neuchâtel, Jura, Berne, Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Soleure CAS 1 En France
Les 18 cantons hors accord, dont Genève CAS 2A En Suisse, avec déclaration en France

Pièces justificatives à conserver

  • Lohnausweis de chaque année déclarée : il sert de référence pour le remplissage et doit pouvoir être présenté en cas de demande.
  • Les bulletins de salaire de l’année, pour vérifier la cohérence des montants avec le Lohnausweis.

Change et transport : l’essentiel pratique

Le salaire d’un frontalier est généralement versé en francs suisses (CHF). Le coût réel de la vie quotidienne dépend donc de trois postes : le taux de conversion appliqué, les frais de virement et le prix du trajet.

Conversion du salaire en euros

  • Comparer le cours proposé par la banque avec le cours de référence du jour du virement, puis calculer le montant net effectivement reçu en euros.
  • Demander si la banque applique une marge de change sur le cours, en plus d’une éventuelle commission fixe. Une marge peut être intégrée au taux affiché, sans être visible sur le relevé.
  • Vérifier la date de valeur retenue : le montant converti peut différer selon le jour où l’opération est exécutée.

Frais de virement et compte bancaire

  • Lister les frais du compte suisse et du compte français : tenue de compte, cartes, virements internationaux.
  • Distinguer un virement entre comptes de la même banque d’un transfert vers un établissement d’un autre pays, qui n’est pas facturé de la même manière.
  • Se référer à la grille tarifaire publiée par chaque établissement, qui fait foi, plutôt qu’à une estimation.

Options de transport et abonnements frontaliers

  • Les options courantes sont le train, le bus transfrontalier, la voiture avec stationnement et le covoiturage.
  • Chaque option combine un coût fixe (abonnement, stationnement) et un coût variable (billets à l’unité, carburant).
  • Les abonnements frontaliers se demandent directement auprès de l’opérateur concerné, par exemple les TPG pour le réseau genevois.

Pour estimer la dépense réelle, calculer le coût mensuel ainsi : abonnement mensuel + (prix d’un aller-retour × nombre de jours travaillés dans le mois). Exprimer le résultat dans la même devise que le salaire net pour comparer les deux montants.

À lire aussi